-
1 breaking news
English-Russian dictionary of Information technology > breaking news
-
2 breaking news
1) Общая лексика: экстренное сообщение2) Телевидение: свежие новости, срочное сообщение, экстренный выпуск3) Вычислительная техника: новости4) СМИ: новость дня, срочные ( главные, важные) новости, последние новости -
3 breaking news
срочные новости, срочное сообщение, новость дняАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > breaking news
-
4 breaking news
срочная новость, главная новость, важная новость -
5 breaking news
[Radio] [l] [vision] flash ou nouvelle de dernière minuteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > breaking news
-
6 breaking news n
['breɪkɪŋˌnjuːz]TV ultima ora -
7 breaking news
-
8 breaking news
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > breaking news
-
9 breaking news
s.noticia de última hora, noticias de último minuto, última noticias, noticias de última hora. -
10 Breaking News
[`breɪkɪŋ `nju:z][`nu:z] амер.тлв проф срочное сообщение, новость дня. ▫ Новость первостепенной важности, с которой начинаются новости и / или для которой прерываются телепередачи.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Breaking News
-
11 late-breaking news
-
12 Late Breaking News
Mass media: LBNУниверсальный русско-английский словарь > Late Breaking News
-
13 late-breaking news
s.noticia de última hora, noticias de última hora. -
14 breaking
tr['breɪkɪŋ]1 (of leg, object) rotura2 (of relationship) ruptura\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbreaking point punto de rupturabreaking and entering SMALLLAW/SMALL allanamiento de domicilion.• cascadura s.f.• cascamiento s.m.• desgajadura s.f.• quebranto s.m.• rompimiento s.m.• rotura s.f.• ruptura s.f.['breɪkɪŋ]1. N1) rotura f, rompimiento m2)breaking and entering — (Jur) violación f de domicilio, allanamiento m de morada
2.CPDbreaking news N — noticia fsing de última hora
breaking point N — punto m de máxima tensión tolerable; (fig) [of person] límite m
breaking story N — noticia f de última hora
-
15 news
nновость, известие, сообщение; новости, информацияto broadcast the news — передавать новости (по радио и т.п.)
to cover news — освещать новости (в газете и т.п.)
to fabricate news — фабриковать новости / информацию
to gain news — получать новости / известия
to get into the news — попадать в газеты, в радиопередачи и т.п.
to give prominence to the news that... — выделять сообщения о том, что...
to link the news of smth to smth — связать сообщение о чем-л. с чем-л.
to present news — сообщать / преподносить известие
to proclaim news — сообщать новости; обнародовать сообщение
to put a good face on bad news — делать хорошую мину при плохих новостях; делать вид, что все обстоит благополучно
to suppress news — замалчивать сообщение; мешать распространению сообщения
to transmit radio news — передавать новости по радио, передавать радиосообщения / радионовости
- authentic newsto twist news — искажать / извращать информацию
- bit of news
- bleak news
- breaking news
- contradictory news
- current news
- domestic news
- dramatic news
- economic news
- flashy news
- foreign news
- front-page news
- grave news
- harmful news
- he is much in the news
- heavy news
- home news
- international news
- item of news
- late news
- managed news
- momentous news
- national news
- news comes as a blow to smb
- news did not emerge until Monday
- news has leaked out
- news in brief
- news in the making
- news is coming out of the country that...
- news is widely carried
- news makes some front-pages
- news presentation
- on to other news
- papers give prominence to the news that...
- piece of news
- political news
- political slant in the news
- radio news
- regional news
- reliable news
- scant news
- spot news
- stale news
- the latest news
- the main foreign news
- this is good news for smb
- timing for the news
- unbiased news
- world news -
16 news story
-
17 breaking the news
menyiarkan berita -
18 late-breaking
-
19 grave news
-
20 piece of news
См. также в других словарях:
Breaking News — est un film hong kongais réalisé par Johnnie To, sorti le 10 juin 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Breaking News — «Breaking News» сингл американского певца Майкла Джексона. Песня была написана Джексоном, Эдди Касцио и Джеймсом Порт, спродюсирована Тедди Райли (Teddy Riley), Касцио и Джексоном, и была включена в альбом «Michael». Альбом «Michael» имел… … Википедия
Breaking news — that broadcasters feel warrants the interruption of scheduled programming in order to report its details. Its use is often loosely assigned to the most significant story of the moment or a story that is being covered live. It could be a story… … Wikipedia
Breaking News — Filmdaten Deutscher Titel Breaking News Originaltitel Dai Si Gein Produkt … Deutsch Wikipedia
breaking news — noun News that has either just happened or is currently happening. Breaking news articles may contain incomplete information, factual errors, or poor editing because of a rush to publication … Wiktionary
Breaking News (2004 film) — Breaking News Traditional 大事件 Simplified 大事件 … Wikipedia
Breaking News (chanson) — Breaking News Single par Michael Jackson extrait de l’album Michael Enregistrement 2007 New Jersey Durée 4:17 Parolier … Wikipédia en Français
Breaking News (Film) — Pour les articles homonymes, voir Breaking News. Breaking News est un film hong kongais réalisé par Johnnie To, sorti le 10 juin 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Breaking News (film) — Pour les articles homonymes, voir Breaking News. Breaking News est un film hong kongais réalisé par Johnnie To, sorti le 10 juin 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Breaking News (flm) — Breaking News (film) Pour les articles homonymes, voir Breaking News. Breaking News est un film hong kongais réalisé par Johnnie To, sorti le 10 juin 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Breaking news (film) — Pour les articles homonymes, voir Breaking News. Breaking News est un film hong kongais réalisé par Johnnie To, sorti le 10 juin 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français